top of page

"Marn Marn"

"ปู่ม่านย่าม่าน" ภาพจิตรกรรมฝาผนังภายในวัดภูมินทร์ จังหวัดน่าน เป็นภาพแสดงท่าทางการกระซิบสนทนากันของชายหญิง จนถูกกล่าวขานว่าเป็นการ"กระซิบรักบันลือโลก" 

ผู้คนตีความชายหญิงคู่นี้ว่าเป็นสามีภรรยากัน เนื่องจากการแตะเนื้อต้องตัวกัน ในมุมมองของคนในสมัยก่อนจะเป็นการกระทำของผู้ที่เป็นสามีภรรยากัน 

 

แต่ด้วยบริบทสังคมที่เปลี่ยนไปทั้งด้านพฤติกรรมและทางเลือกเพศที่หลากหลาย ทำให้เกิดความสงสัยว่าเราสามารถสร้างบริบทที่ทำให้เกิดการละลายพฤติกรรมเพื่อสร้างความใกล้ชิดของคนสองคนได้หรือไม่ เราจึงนำประเด็นเรื่องความใกล้ชิดมาออกแบบควบคู่กับบริบทในปัจจุบันว่าการที่ชายหญิงใกล้ชิดกันอาจจะไม่ใช่คู่รักเสมอไป ด้วยการนำเสนอเรื่องราวผ่านการออกแบบเก้าอี้ที่ต้องนั่ง2คนเท่านั้นถึงจะนั่งได้ เราจึงอยากเชิญชวนทุกคนในนิทรรศการร่วมกันหาคำตอบร่วมกัน ผ่านการลองนั่งเก้าอี้ตัวนี้ไม่ว่าจะเป็นการมานั่งกับเพื่อนที่มาด้วยกัน หรือการลองทักทายผู้ที่ไม่รู้จัก 

คำตอบที่ได้รับอาจจะไม่ใช่แค่การนั่งเก้าอี้ร่วมกับใครสักคน

Poo-Marn Ya-Marn, A painting of Phoomin temple in Nan, is a image of a man and woman whispering. This was called as Krasib-Bunlue Lok. By touching each others, People interpret them as a spouses.

With the changes in context of behavior and sexual orientation which make a question that we can make a context of 2 people being together  or not. By this issue of being together and nowadays context that being together doesn’t always mean a couple through the design of a chair that only 2 people can sit on it. No matter who you come with, finding your answer, maybe the answer is further more than sitting with whom.

1.jpg

Sarah Kunapermsiri

Chayakorn Phumchumphol

Ekburut Mee-Im

Lalita kitchachanchaikul 

Watcharin Pornrungruangkul

bottom of page